Forum.IDeeSse.it

Area Generale - Citroën ID/D/DS => Questioni di carattere generale => Topic aperto da: Martini - Ottobre 12, 2018, 02:22:15 pm

Titolo: Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Ottobre 12, 2018, 02:22:15 pm
A grande richiesta, abbiamo fatto stampare una tiratura limitata di 50 libretti uso e manutenzione dei modelli D dal 9/'72 a fine produzione.
Si tratta di copie identiche agli originali perché realizzate in quadricromia dalle pellicole tipografiche originali, sulla medesima carta, con copertina plastificata. Chiaramente sono nuovi e non dell'epoca e altrettanto chiaramente abbiamo indicato sulla copertina posteriore la data della riproduzione ed una ulteriore scritta lunga venti centimetri che dice che non si tratta di un libretto d'epoca, per evitare speculazioni da parte di rivenditori con pochi scrupoli.

Il libretto copre i modelli DS20, DS23, DSpécial e DSuper5. Contiene un allegato di otto pagine per le versioni Break ed è disponibile sull'e-shop del centro documentazione a questo link: http://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-d-1972-a-fine-produzione/ (http://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-d-1972-a-fine-produzione/)

Il prezzo? 25 eurini per libretto e aggiuntivo.

Utile per tutti quelli che non hanno il libretto della propria DS e per coloro che vogliono portarne uno in auto senza rovinare l'originale.



(https://preview.ibb.co/gjtRuU/RENDER1.jpg) (https://ibb.co/iZec19)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: EnricoA - Ottobre 12, 2018, 03:25:25 pm
Lo Voglio!!!!
mi sono stancato di andare in giro con le fotocopie.
Li porterai domani?
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: massimotto - Ottobre 12, 2018, 03:27:53 pm
E per una ID20 del '68 niente?   :'(
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Ottobre 12, 2018, 03:52:45 pm
Arrivano fisicamente il 22 ottobre, li porteremo certamente a Padova.
Quelli ordinati da oggi partono il 23 a mezzo raccomandata di Poste Italiane

Vedo adesso che non ho messo il link… è qui: http://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-d-1972-a-fine-produzione/

Sono 50 non uno di più, chi lo vuole lo ordini tramite l'eshop.  [:hello]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Ottobre 12, 2018, 05:56:41 pm
Una precisazione: questi libretti sono per le vetture alimentate con carburatore e NON coprono le DS23 Iniezione Elettronica per le quali esiste un libretto specifico che non è disponibile.

E per una ID20 del '68 niente?   :'(

Per ora no: la rilegatura originale è fatta con una copertina in plastica difficile da riprodurre.
In compenso, è disponibile gratis in PDF sul sito dell'IDéeSse Club: http://www.ideesse.it/public/libretti-di-uso-e-manutenzione/
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Ottobre 22, 2018, 01:57:24 pm
I libretti riprodotti sono arrivati stamattina e confermo che sono praticamente uguali all'originale, solo che sono nuovi e non sbiaditi dagli anni!

Ecco la copia (sopra) a confronto con l'originale (sotto):


(https://preview.ibb.co/hFx730/IMG-20181022-134650.jpg) (https://ibb.co/czbdAf)

(https://preview.ibb.co/koV5qf/IMG-20181022-134242.jpg) (https://ibb.co/jJdEi0)

(https://preview.ibb.co/fUEWVf/IMG-20181022-134253.jpg) (https://ibb.co/nfckqf)

(https://preview.ibb.co/jCKn30/IMG-20181022-134414.jpg) (https://ibb.co/eoELO0)

(https://preview.ibb.co/c9Y3bL/IMG-20181022-134559.jpg) (https://ibb.co/g12wwL)


Ne restano ancora parecchi, li trovate qui: http://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-d-1972-a-fine-produzione/

Li porteremo anche a Padova, chiedete di vedere i libretti allo stand perché non saranno esposti.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: IDcronio - Ottobre 22, 2018, 02:10:59 pm
Maurizio a quando quelli per le IE? [:hello]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Riccardo A. - Ottobre 22, 2018, 05:26:17 pm
Sembran molto ben fatti , complimenti..mi sa che ne prendo uno anch'io! :)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Ottobre 22, 2018, 07:36:31 pm
Maurizio a quando quelli per le IE? [:hello]

Ciao Cronio, ne parliamo a dicembre :-)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: dea23ie - Ottobre 22, 2018, 09:55:50 pm
Benissimo giusto in tempo per Padova  [:clap]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Ottobre 31, 2018, 08:13:12 pm
A Padova ne abbiamo consegnati una decina, chi l'ha ritirato può testimoniare sulla qualità del nostro lavoretto di duplicazione  ;D
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: le samourai - Ottobre 31, 2018, 09:48:08 pm
Confermo , ottimo , e ho scoperto che nel mio vecchio mancava una pagina  [:D] [:hello]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: dea23ie - Ottobre 31, 2018, 10:02:40 pm
Posso confermare anch'io veramente ben fatto ...come l'originale [:love]
Interessante le pagine di supplemento per le break  [:clap]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Novembre 07, 2018, 04:10:27 pm
E siccome ogni promessa è debito (spesso, almeno), eccovi qua il libretto delle DS23ie dal settembre '72 a fine produzione:

(https://preview.ibb.co/eNwCQA/promo-DSl73676.jpg) (https://ibb.co/eVeACq)

Costa un filino di più per la minor tiratura (25 copie), disponibile da oggi sul nostro e-Shop, qui: http://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-ds23-ie-dal-1972-a-fine-produzione/

Dell'altro, quello per i modelli non-IE, ne restano 39 copie.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: EnricoA - Novembre 07, 2018, 07:48:07 pm
Appena ordinato. Non vedo l'ora di buttare le mie fotocopie
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Novembre 20, 2018, 05:02:31 pm
Arrivati anche quelli per le DS23IE
Li definirei semplicemente perfetti :-)

(https://preview.ibb.co/j3XXLL/IMG-20181120-165026.jpg) (https://ibb.co/bTJiS0)

(https://preview.ibb.co/nsk8uf/IMG-20181120-165056.jpg) (https://ibb.co/mq1RfL)

Anche questi sono ricavati dalle pellicole originali e sono stampati sulla carta della stessa grammatura, con copertina plastificata.
Ovviamente, essendo nuovi non sono ingialliti ed il nero è... nero e non grigio.
L'ultima pagina contiene la stessa nota degli altri: ristampa a cura del Centro Documentazione, onde evitare la rivendita per originali di libretti che sono comunque delle copie.

Li trovate qui: http://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-ds23-ie-dal-1972-a-fine-produzione/


PS: nelle due foto, quello sopra è l'originale e quella sotto è la copia!
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: FabioC - Novembre 20, 2018, 07:24:37 pm
Spettacolare... Lo acquisto immantinente.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Capitan Uncinema - Novembre 20, 2018, 07:58:56 pm
Ma uno per una DS21?
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: mario55 - Novembre 20, 2018, 09:04:06 pm
Ma uno per una DS21?

...... meglio DUE  ;D
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Capitan Uncinema - Novembre 20, 2018, 09:56:38 pm
Sarà per il concetto di "ad maiora"... cominciano dalle peggio, e le meglio le lasciano per ultime...  8)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Novembre 20, 2018, 11:23:36 pm
Url corretto con la manina, grazie a chi ha segnalato l'errore rendendo disponibile il libretto al popolo.
 >:(
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Riccardo A. - Novembre 26, 2018, 08:52:32 pm
Ho ricevuto in settimana il libretto, complimenti a chi lo ha realizzato, è proprio fatto bene!
:)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Dicembre 04, 2018, 02:21:32 pm
Abbiamo trovato una ventina di custodie Citroën assolutamente nuove, in tessuto nero e rosso, piuttosto carine e perfette (al millimetro) per i libretti uso e manutenzione della DS.
Non sono d'epoca, ma sono originali Citroën, credo di una decina di anni fa, con il logo a rilievo sull'aletta di chiusura.

Le regaliamo con i libretti di uso e manutenzione, ne abbiamo messe 10 con quelli per le D/DS a carburatore e 10 per le 23IE, qui i codici per ordinare libretto e custodia:

DS tutti i tipi tranne IE: http://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-d-1972-a-fine-produzione-con-custodia-citroen/

DS23 IE: http://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-ds23-ie-dal-1972-a-fine-produzione-con-custodia-citroen/

(chiedo scusa, il post era partito senza il testo completo).

(http://www.archiviostoricocitroen.info/public/wp-content/uploads/2018/12/IMG_20181204_104541-e1543931094311.jpg)

(http://www.archiviostoricocitroen.info/public/wp-content/uploads/2018/12/IMG_20181204_104618-e1543930660288.jpg)

(http://www.archiviostoricocitroen.info/public/wp-content/uploads/2018/12/IMG_20181204_104634-e1543931656149.jpg)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: mario55 - Dicembre 04, 2018, 02:33:50 pm
Abbiamo trovato una ventina di custodie Citro

Cosa intendi per custodie?
Faccele  vedere, faccele toccare ....  ;D
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Dicembre 04, 2018, 03:16:26 pm
Cosa intendi per custodie?
Faccele  vedere, faccele toccare ....  ;D

Scusa Mario, il post era partito con metà del testo.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: FabioC - Dicembre 04, 2018, 06:26:44 pm
Ciao,
Arrivato oggi. Bellissimo, si sfoglia pure... ;D
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Capitan Uncinema - Dicembre 04, 2018, 06:42:50 pm
...la custodia?  [;)]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Dicembre 08, 2018, 05:56:38 pm
Peccato per la custodia moderna...quei Chevron "molli" e la scritta cibernetica non si possono vedere...
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Capitan Uncinema - Dicembre 08, 2018, 06:38:15 pm
Ci puoi sempre mettere una pezza  [;)]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Capitan Uncinema - Dicembre 14, 2018, 12:44:30 pm
Mi è arrivato. Davvero carino.

Però... visto che serve quasi solo per "decorazione", il fatto che ci sia scritto che è per DS23 e 20, e per Supersanc e Dscacialspecial è un po'... deludente diciamo.

Mo se va ben per Supersanc e 23, mo come fa a non andar ben per la 21?
Che notoriamente è il massimo del meglio? ;·)

Infatti mi sa che va benissimo per la 21, solo che ai fini decorativi, il Pico de' Paperis ti dice, veh che ci hai il libretto che va per tutte meno la tua...  [(arrabbiato1)]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Novembre 06, 2019, 07:02:27 pm
Solo per dirvi che i libretti sono quasi finiti: restano 9 della DS23ie e 5 per tutti gli altri modelli (DS20, DS21M/DSuper5, DSpécial/DSuper e Break).

Gli interessati s'affrettino perché non li ristamperemo.

Qui: https://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-ds23-ie-dal-1972-a-fine-produzione/
e qui: https://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-d-1972-a-fine-produzione/

Le custodie nere sono finite.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Monnezza - Novembre 07, 2019, 03:04:33 pm
Preso!
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: ruotesgonfie - Novembre 08, 2019, 12:24:41 am
Solo per dirvi che i libretti sono quasi finiti: restano 9 della DS23ie e 5 per tutti gli altri modelli (DS20, DS21M/DSuper5, DSpécial/DSuper e Break).

Gli interessati s'affrettino perché non li ristamperemo.

Qui: https://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-ds23-ie-dal-1972-a-fine-produzione/
e qui: https://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-d-1972-a-fine-produzione/

Le custodie nere sono finite.

Ma la DS23 carbu ha un libretto tutto suo o condiviso con altri modelli?  [:fiu]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Novembre 08, 2019, 11:26:39 am
Ma la DS23 carbu ha un libretto tutto suo o condiviso con altri modelli?  [:fiu]

Solo la DS23ie ha un libretto a parte, tutte le altre Break, D e DS (23 carburatore inclusa) sono nel libretto con la copertina gialla, questo: https://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/modelli-d-1972-a-fine-produzione/

(Ne restano 3!)

 [:hello]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 09, 2020, 12:30:39 pm
Spolvero il topic solo per anticipare che, grazie ad uno scambio con un Socio, sarà presto disponibile il libretto per DSuper/DSpécial e Dlusso dei modelli '71/'72, che ha lo stesso formato di quelli dei modelli successivi e che questi ultimi sono nuovamente disponibili perché li abbiamo fatti ri-stampare causa pioggia di richieste. I costi sono gli stessi, li trovate sull'eshop del CDSC a questo indirizzo:

https://www.archiviostoricocitroen.info/public/2018/11/07/riproduzione-dei-libretti-di-uso-e-manutenzione-d-ds-dal-9-72/ (https://www.archiviostoricocitroen.info/public/2018/11/07/riproduzione-dei-libretti-di-uso-e-manutenzione-d-ds-dal-9-72/)

Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: DS211970 - Giugno 09, 2020, 09:35:50 pm
ciao Marini
io ho questi 2 originali
non li vendo
ma se possono servire per le repliche sono disponibili
(https://i.ibb.co/gSWpN5r/P-20200609-213026.jpg) (https://ibb.co/bsvZTS6)

(https://i.ibb.co/pZ3Dd6m/P-20200609-213040.jpg) (https://ibb.co/7VGcKx9)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Zest - Giugno 09, 2020, 10:16:14 pm
Bravo Marco, un saluto  [:clap]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 10, 2020, 06:28:17 pm
Grazie Marco, credo che li abbiamo entrambi. Ad ogni modo, per questo tipo di libretti, abbiamo chiesto dei preventivi per la realizzazione della copertina in plastica, finora senza successo :(
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 16, 2020, 06:41:33 pm
Raga il lavoro sul libretto DSuper/DSpécial/Dlusso del '71/'72 ha richiesto MOOOOOOLTO più lavoro del previsto: era in condizioni disperate, come i libretti che restano a bordo di una vettura per cinquant'anni...
Copertina distrutta, pagine incollate tra loro e parecchio sbertucciate e pieghe e ripieghe.
Ma ce l'abbiamo fatta lo stesso: da lunedì sarà disponibile sull'e-Shop col codice DSl72842, va bene per i modelli indicati prodotti tra luglio '71 e luglio '72.

E' venuto come nuovo, domani metto qualche foto del prima e del dopo la cura :)

Occhio solo al fatto che ne stamperemo solo 25 copie: è praticamente dedicato ad un solo anno modello (anche se nel modello '71 non ci sono grosse varianti) quindi supponiamo che troverà pochi clienti. Costo: 30 euri a copia, più 5 di spese di spedizione. Ovviamente riporta la dicitura "RIPRODUZIONE" sull'ultima di copertina: spacciatori di falsi per veri, siete avvertiti :D

Due foto "prima della cura":

(https://i.ibb.co/QngF0MM/01.jpg) (https://ibb.co/7VfJhKK)

(https://i.ibb.co/kH1wh3C/10.jpg) (https://ibb.co/znJBS8v)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 17, 2020, 11:44:41 am
Controllo se non ce l'ho in macchina, non mi riesco a ricordare...ricordo il librettino dei tagliandi (un autentico feticcio compilato fino a metà anni '80) ma non l'uso e manutenzione.
Se non lo trovo ne prenoto una copia. Ti do conferma lunedì.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 17, 2020, 03:16:29 pm
Intanto ecco il frutto del restauro:

(https://i.ibb.co/5vNzh13/DSL-p01j.jpg) (https://ibb.co/L6Lqd0y)

(https://i.ibb.co/FVqqS26/DSL-p10.jpg) (https://ibb.co/nC88H9r)

Lavoro NOIOSISSIMO...
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Capitan Uncinema - Giugno 17, 2020, 03:33:56 pm
Hai pruvat cu'chist?  8)

(https://i.ibb.co/pfNvPdX/gimp.png) (https://www.gimp.org/downloads/)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 17, 2020, 03:41:20 pm
Off topic:
Ci ho lavorato (ho provato a lavorarci), ma come fotografo ho una coppia di "piano fotografia" con Adobe, con un costo annuale ragionevole.
Di software, oltre ad office 365 con access, usiamo QuarkXpress per l'impaginazione, la suite Photoshop/Lightroom/Premiere/XD/Acrobat della Adobe, AutoCAD 2020 per la progettazione e il 3D. Più software specifici di hardware dedicato come Phocus per il dorso digitale ed e lo scanner flextight.
in TANTI anni, l'unico problema è stato Windows Vista che abbiamo avuto la bella idea di installare su tutti i PC e ci ha fatti diventare scemi più di quanto non lo fossimo già. Poi per PSP abbiamo tanti di quei plug-in che passare ad altro software è praticamente impossibile. E Adobe lo sa ;)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 17, 2020, 04:45:07 pm
Et voilà! Eccolo qua: https://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/dsuper-dspecial-e-dlusso-libretto-uso-manutenzione/


(https://i.ibb.co/gynqFKh/renderlight.jpg) (https://ibb.co/Q95Sjwt)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Gianluca - Giugno 17, 2020, 04:49:31 pm
A me sembra venuto più che bene....

Curiosa la radio TOP DI GAMMA sulle versioni D.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 17, 2020, 05:02:47 pm
A me sembra venuto più che bene....

Curiosa la radio TOP DI GAMMA sulle versioni D.

Normale: l'hanno sempre messa nelle foto stampa. Ecco la DSpécial francese: meno di lei, il monopattino. Eppure...

(https://i.ibb.co/553TXCS/00000000000000008725-CL-70-16-1-color-corretto-low-res.jpg) (https://ibb.co/y8C0mKZ)

La foto è stata scattata ad agosto '69 per il salone di ottobre, dove venivano presentati i modelli '70
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Gianluca - Giugno 17, 2020, 05:31:54 pm
Normale: l'hanno sempre messa nelle foto stampa. Ecco la DSpécial francese: meno di lei, il monopattino. Eppure...

(https://i.ibb.co/553TXCS/00000000000000008725-CL-70-16-1-color-corretto-low-res.jpg) (https://ibb.co/y8C0mKZ)

La foto è stata scattata ad agosto '69 per il salone di ottobre, dove venivano presentati i modelli '70

Come sei dissacrante !  Pentiti subito  ! :)

Comunque questa radio è meno top dell'altra e l'altro catalogo riguarda anche DLusso dunque siamo lì...

Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 17, 2020, 05:50:01 pm
Beh, nell'agosto del '69 non c'era niente di più top di questa: quella con la ricerca automatica è arrivata (mi pare) solo nel '72 o '73.

Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 17, 2020, 08:00:32 pm
La foto è stata scattata ad agosto '69 per il salone di ottobre, dove venivano presentati i modelli '70

Magari il giorno 8 alle 10 del mattino, mentre nello stesso momento a Londra...
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 17, 2020, 09:03:29 pm
Molte slide, fortunatamente, sono datate ;D

Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 22, 2020, 11:03:43 am
Allora, ho controllato nel magico tascone dove tengo di tutto un po' ed in effetti manca.
Però mi pacerebbe averlo per il mio AM che è il 1971 e quindi col volante nastrato in copertina.
Si può?
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 22, 2020, 11:23:56 am
Allora, ho controllato nel magico tascone dove tengo di tutto un po' ed in effetti manca.
Però mi pacerebbe averlo per il mio AM che è il 1971 e quindi col volante nastrato in copertina.
Si può?

Ahinoi, al momento no: i libretti italiani delle serie comprese tra il 1967 ed il 1971 avevano una specie di raccoglitore in PVC stampato, con una finestrella sul frontale, diverso per colore in funzione dell'anno e del modello.
Al momento, non abbiamo trovato nessuno capace di riprodurlo.

Il libretto, per tuo uso e consumo dovresti trovarlo sul sito del Club, seguendo il link per "libretti uso e manutenzione". Te lo cerco.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 22, 2020, 11:33:51 am
Qui: https://www.ideesse.it/public/wp-content/uploads/2017/10/DS-l-71-507-pro.pdf
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 22, 2020, 11:43:41 am
Qui: https://www.ideesse.it/public/wp-content/uploads/2017/10/DS-l-71-507-pro.pdf

Ok, grazie mille ma mi avrebbe fatto piacere il feticcio riprodotto.
Ci penso ancora un po' per quello col mousse in copertina e poi ti dico.

Qui ce ne n'è uno ma non è che lo regalano e comunque preferirei una riproduzione che un'affare vecchio che puzza di plastica (conosco questo tipo di oggetti):
https://www.ebay.it/itm/PER-CITROEN-DS-DSUPER-DSPECIAL-DLUSSO-LIBRETTO-USO-E-MANUTENZIONE-USATO/303533728557?hash=item46ac05232d:g:pMYAAOSws6tejDkM

Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 22, 2020, 11:52:36 am
Si, è quello. Ma non si capisce se è il modello 1970 o quello 1971. Il prezzo dell'originale in italiano è più meno intorno ai 60 eurini, quindi questo è un po' caro.

Comunque, nella foto vedi bene la plastica di cui ti parlavo.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 22, 2020, 11:54:45 am
Ho fatto una proposta al venditore che, visto il nickname, credo sia Fabrizio Libera.
Oltre i 30 Euro non vado comunque.
Se non accetta (e non accetterà) prenderò il mousse riprodotto.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: lampe - Giugno 22, 2020, 12:16:33 pm
Se vi dovesse servire l'originale io l'ho  [:hello] [:hello]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Gianluca - Giugno 22, 2020, 12:20:51 pm
Ho fatto una proposta al venditore che, visto il nickname, credo sia Fabrizio Libera.
Oltre i 30 Euro non vado comunque.
Se non accetta (e non accetterà) prenderò il mousse riprodotto.

Non accetterà....Un originale è normale che costi più di un riprodotto, sarebbe strano il contrario...

Poi ognuno giustamente ha le sue preferenze, ma sul fatto che quello possa valere di più non ci piove né ci nevica...

In bocca al lupo comunque, sia mai che a Fabrizio giri la luna generosa :)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 22, 2020, 12:31:40 pm
Non accetterà....Un originale è normale che costi più di un riprodotto, sarebbe strano il contrario...

Pensa che io lo preferirei riprodotto bello pulito e che profuma di stampa nuova...infatti per l'originale ho fatto un offerta bassa.
Non ne avrei fatto nessuna e avrei preso il riprodotto di Maurizio al volo se fosse stato del mio AM.
Vediamo come va a finire.

Se vi dovesse servire l'originale io l'ho  [:hello] [:hello]

Ah! Per AM 1971?
Lo vendi?
Potresti fornirlo a CDSC per la riproduzione!
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: lampe - Giugno 22, 2020, 01:06:40 pm
Pensa che io lo preferirei riprodotto bello pulito e che profuma di stampa nuova...infatti per l'originale ho fatto un offerta bassa.
Non ne avrei fatto nessuna e avrei preso il riprodotto di Maurizio al volo se fosse stato del mio AM.
Vediamo come va a finire.

Ah! Per AM 1971?
Lo vendi?
Potresti fornirlo a CDSC per la riproduzione!

id 19 b !   lo presterei volentieri se dovesse servire  [:hello] [:hello]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 22, 2020, 02:14:58 pm
Ciao Lampe, la tua è quella di cui abbiamo appena riprodotto il libretto (AM '72, giusto?) e siamo a posto.
L'originale, molto deteriorato, è stato oggetto del nostro lavoro di restauro (anche grazie a versioni francesi coeve) ed è quello di cui abbiamo tirato 25 copie, di cui 22 sono ancora disponibili.

Per gli anni-modello precedenti, quelli con la copertina di plastica, abbiamo tutti gli originali nuovi di pacca, dagli archivi di Citroën. Di molti abbiamo ancora le pellicole tipografiche usate per l'offset (quasi tutti sono a stampa a due colori), poi dal 1972 (7/'71) sono tutti nel formato in sola carta, con copertina plastificata e pagine patinate. E sono quelli che abbiamo già a catalogo come riprodotti.
Ora sono davvero tutti dal 7/'71 a fine produzione, eccetto quello della ultimissima DS21IE (AM '72) che è specifico e che non abbiamo ancora riprodotto.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 22, 2020, 02:19:57 pm
Per gli anni-modello precedenti, quelli con la copertina di plastica, abbiamo tutti gli originali nuovi di pacca, dagli archivi di Citroën. Di molti abbiamo ancora le pellicole tipografiche usate per l'offset (quasi tutti sono a stampa a due colori)...

Ah, bene.
Allora la possibilità di riprodurli tecnicamente c'è.
La probabilità che vengano riprodotti c'è anche quella?
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 22, 2020, 02:59:41 pm
Mario, per riprodurre le pagine interne non c'è alcun problema, quel che manca è la copertina in PVC che con le nostre attrezzature non possiamo fare e che non abbiamo trovato nessuno capace di farla.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 22, 2020, 03:05:52 pm
Ho capito, ma è un problema che si può ovviare con una copertina in cartoncino che riproduca in modo soddisfacente quella di plastica/gomma che poi non è che fosse una gran figata.
Boh...l'ho buttata lì.
 
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 22, 2020, 03:08:47 pm
Ho capito, ma è un problema che si può ovviare con una copertina in cartoncino che riproduca in modo soddisfacente quella di plastica/gomma che poi non è che fosse una gran figata.
Boh...l'ho buttata lì.

Ne abbiamo discusso a lungo, giungendo alla conclusione che, a confronto di quelli che riproduciamo delle serie successive, verrebbe fuori un brutto (ma brutto) anatroccolo. Quindi continuiamo nella ricerca di chi sia capace di fornirci le copertine in PVC che, se si potevano fare nel 1966, di potranno fare molto più facilmente ai giorni nostri ;D
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: lampe - Giugno 22, 2020, 03:15:09 pm
Ciao Lampe, la tua è quella di cui abbiamo appena riprodotto il libretto (AM '72, giusto?) e siamo a posto.
L'originale, molto deteriorato, è stato oggetto del nostro lavoro di restauro (anche grazie a versioni francesi coeve) ed è quello di cui abbiamo tirato 25 copie, di cui 22 sono ancora disponibili.

Per gli anni-modello precedenti, quelli con la copertina di plastica, abbiamo tutti gli originali nuovi di pacca, dagli archivi di Citroën. Di molti abbiamo ancora le pellicole tipografiche usate per l'offset (quasi tutti sono a stampa a due colori), poi dal 1972 (7/'71) sono tutti nel formato in sola carta, con copertina plastificata e pagine patinate. E sono quelli che abbiamo già a catalogo come riprodotti.
Ora sono davvero tutti dal 7/'71 a fine produzione, eccetto quello della ultimissima DS21IE (AM '72) che è specifico e che non abbiamo ancora riprodotto.


io ho questo........magari non è giusto
(https://i.ibb.co/ZSH33q7/IMG-20200622-150646.jpg) (https://ibb.co/PMTRRq0)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 22, 2020, 03:24:08 pm
E' lui!!!

Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 22, 2020, 04:12:43 pm
Va voltata la copertina e letto quel che c'è scritto su pagina 1: "EDIZIONE"... lì c'è l'anno modello.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: lampe - Giugno 22, 2020, 04:26:20 pm
Va voltata la copertina e letto quel che c'è scritto su pagina 1: "EDIZIONE"... lì c'è l'anno modello.

eccolo !!!  [:hello] [:hello]
(https://i.ibb.co/7CCmMzW/IMG-20200622-WA0011.jpg) (https://ibb.co/V994nNS)

(https://i.ibb.co/fF1GjTd/libretto.jpg) (https://ibb.co/zxnHqtV)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 22, 2020, 05:47:39 pm
Ok, è quello giusto per te e lo stesso che cerca Mario per la sua DSuper.
E lo stesso che abbiamo sul sito IDéeSse:

(https://i.ibb.co/94ncbfM/20200622163230808-0001.jpg) (https://ibb.co/vd1V3rt)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: mario55 - Giugno 23, 2020, 09:38:52 pm
@Marini

Domani ti porto a far vedere il mio libretto, quello con la copertina in plastica

Mario55
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Zest - Giugno 23, 2020, 10:13:41 pm
Ah...la vicinanza !  [:hello]
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 25, 2020, 12:04:09 pm
Ieri è saltata fuori una scatola di libretti uso e manutenzione DS, nuovi dell'epoca. Bellissimi.
Tra questi anche il libretto DSuper DSpécial e Dlusso del '72 che abbiamo faticosamente (una settimana di lavoro di due persone) ricostruito e restaurato digitalmente...
Mannaggia.

(https://i.ibb.co/5nckwzS/IMG-20200625-115314.jpg) (https://ibb.co/MGNfQjt)

(https://i.ibb.co/yhG6y3W/IMG-20200625-114852.jpg) (https://ibb.co/hXhBWqD)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: ruotesgonfie - Giugno 25, 2020, 12:24:50 pm
Ieri è saltata fuori una scatola di libretti uso e manutenzione DS, nuovi dell'epoca. Bellissimi.
Tra questi anche il libretto DSuper DSpécial e Dlusso del '72 che abbiamo faticosamente (una settimana di lavoro di due persone) ricostruito e restaurato digitalmente...
Mannaggia.

(https://i.ibb.co/5nckwzS/IMG-20200625-115314.jpg) (https://ibb.co/MGNfQjt)

(https://i.ibb.co/yhG6y3W/IMG-20200625-114852.jpg) (https://ibb.co/hXhBWqD)

Se ce ne fosse uno per DS19 am 1961 sono interessato. Grazie
Fabio
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 25, 2020, 12:30:29 pm
Gli unici doppi finora trovati sono uno DS19a del '66 (olio rosso), per altro visibile in primo piano ed uno DS20/DSuper5/DSpécial/DS23 carburatori.
Nient'altro. Comunque quelli che troveremo doppi li metteremo nel mercatino del forum.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 26, 2020, 11:01:53 am
Ecco qui i "doppi" originali dell'epoca che abbiamo trovato, da oggi sull'e-Shop del CDSC: https://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/ds19a-1966-dy/


(https://i.ibb.co/sq5fTmr/P2.jpg) (https://ibb.co/XtyQn2T)

(https://i.ibb.co/r4hjmdY/P1.jpg) (https://ibb.co/nzyGbP9)

(https://i.ibb.co/Pr17T9r/COVER.jpg) (https://ibb.co/8mPWzdm)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: ruotesgonfie - Giugno 26, 2020, 11:24:41 am
Ecco qui i "doppi" originali dell'epoca che abbiamo trovato, da oggi sull'e-Shop del CDSC: https://www.archiviostoricocitroen.info/public/prodotto/ds19a-1966-dy/


E quello per DS20/DSuper5/DSpécial/DS23 carburatori? lo tenete da parte?
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 26, 2020, 11:38:23 am
E' del gennaio '74 mentre l'altro che abbiamo in archivio è del settembre '73. Apparentemente sono identici ma non è detto e come archivio dobbiamo avere entrambe le edizioni. E altre, ce ne fossero ;)

Ma siate pazienti: quella che abbiamo iniziato ad ordinare è una pedana di 110x110x200...
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 26, 2020, 01:09:26 pm
E' del gennaio '74 mentre l'altro che abbiamo in archivio è del settembre '73. Apparentemente sono identici ma non è detto e come archivio dobbiamo avere entrambe le edizioni. E altre, ce ne fossero ;)

In linea teorica dovrebbe esserci ancora una luglio (o settembre) '74 per l'am '75, ma naturalmente potrebbe essere di no.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 26, 2020, 02:22:31 pm
In linea teorica dovrebbe esserci ancora una luglio (o settembre) '74 per l'am '75, ma naturalmente potrebbe essere di no.

La crisi delle vendite in quel periodo deve aver sconsigliato la stampa di nuovi libretti, soprattutto per la quantità di vetture che giacevano nei piazzali.
Quello dell'ultima DSpécial di famiglia (acquistata come ultima DS disponibile) nel maggio '75, era l'edizione di gennaio '74.
Aggiungo solo che le auto che arrivavano ad Arluno erano prive di documentazione di bordo: era specifica per ogni nazione e veniva inserita durante la preparazione del veicolo pre-invio proprio ad Arluno. Il Concessionario, all'atto della preparazione finale (deceratura, controllo finale e lavaggio) provvedeva a corredare l'auto di portadocumenti, prendendo ciò che occorreva da una busta.
Nella busta c'era: il libretto U&M, il libretto di garanzia (i tagliandi), la "Rete Citroën" (manuale che poteva sostiuire con quello aggiornato, se ne aveva copie), la carta geografica d'Italia (vedi sopra), l'eventuale scritta "PALLAS" da montare sul coperchio bagagliaio e gli aggiuntivi sul climatizzatore/autoradio Autovox se presenti come accessorio.

Ecco le chiavi.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Gianluca - Giugno 26, 2020, 02:31:23 pm
...l'eventuale scritta "PALLAS" da montare sul coperchio bagagliaio e gli aggiuntivi sul climatizzatore/autoradio Autovox se presenti come accessorio.
...

Bagagliaio ? Ma la scritta PALLAS a fine serie non era più sul bagagliaio...O non ho capito una sega ?

E poi cosa sono "gli aggiuntivi sul climatizzatore/autoradio Autovox" ?
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 26, 2020, 02:47:32 pm
Bagagliaio ? Ma la scritta PALLAS a fine serie non era più sul bagagliaio...O non ho capito una sega ?

E poi cosa sono "gli aggiuntivi sul climatizzatore/autoradio Autovox" ?

La scritta Pallas sul bagagliaio era montata, chissà perché, solo in alcuni paesi tra i quali l'Italia.
Io ho sempre pensato fino a fine produzione...non è così?
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Gianluca - Giugno 26, 2020, 03:29:49 pm
La scritta Pallas sul bagagliaio era montata, chissà perché, solo in alcuni paesi tra i quali l'Italia.
Io ho sempre pensato fino a fine produzione...non è così?

Le 23, così come le 20 Pallas da 73-> non hanno mai avuto la scritta Pallas sul bagagliaio, bensì sul pannello di custodia.



(https://i.ibb.co/tsptxTN/Pannello-Custodia-DS23.jpg) (https://imgbb.com/)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 26, 2020, 03:32:57 pm
Ah! Adesso che ci penso in effetti non ho mai visto una 20 di fine serie/23 con la scritta "Pallas" sul baule che oltretutto in conformità alla scritta "DS23" avrebbe dovuto essere a lingottino satinato e non a lettere metalliche.
Giusto è vero.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 26, 2020, 04:31:37 pm
Citroën Italia faceva realizzare la scritta "PALLAS" alla Bertoni (solo omonimo), la stessa che faceva monogrammi e portachiavi, ed ha continuato a farne fino al fallimento occorso negli anni '90.

La cosa cominciò in Belgio dove venivano applicati monogrammi specifici, incluso quello "PALLAS", più piccolo di quello in uso in Italia.
Quando la produzione belga cessò nel '69, per soddisfare i clienti italiani che la scritta "PALLAS" la volevano, la Citroën Italia fece realizzare una scritta un po' più grande da fissare con tre fori nel portello bagagliaio e, dopo averle messe sulle vetture ad Arluno all'arrivo in Italia, spiegò ai Conce come fare in casa l'operazione e le spediva in una bustina, coi tre trespolini di fissaggio, con le auto nuove.
Poi i concessionari le mettevano sull'auto, non sempre giuste, sforazzando anche male i bagagliai. Quando arrivò la scritta sul montante, molti smisero di metterle, ma la Citroën Italia le ha spedite fino alla fine.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Gianluca - Giugno 26, 2020, 04:38:56 pm
...Quando arrivò la scritta sul montante, molti smisero di metterle, ma la Citroën Italia le ha spedite fino alla fine.

Tu pensa...Io però non ho mai visto una 23 con la scritta Pallas sulla bauliera...

E invece cosa sono "gli aggiuntivi sul climatizzatore/autoradio Autovox" ?
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: SCARABEO - Giugno 26, 2020, 04:39:38 pm
Una roba del genere l'avevo sulla Pallas 65 che presi da Lucien, in Belgio:

(https://i.ibb.co/xLV3fMB/foto-4-5.jpg) (https://ibb.co/6w6N14T)

(https://i.ibb.co/M9p6T6X/foto-5-4.jpg) (https://ibb.co/ZNKmsmZ)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 26, 2020, 05:00:51 pm
Precisamente questo monogramma.
Andava (in Belgio) con la baguette del cofano posteriore. Leggermente tamarra.
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: SCARABEO - Giugno 26, 2020, 05:09:39 pm
No, perché tamarra ?
Aiutava a dare quel tocco di ruggine in più che a queste auto mancava....  ;D ;D ;D
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Gianluca - Giugno 26, 2020, 05:14:31 pm
Si ma stava a sinistra....Non a destra...
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Martini - Giugno 26, 2020, 05:24:27 pm
Si ma stava a sinistra....Non a destra...

Dopo il '65, quando è arrivato il monogramma DS21: fino a quel momento il logo "PALLAS" belga era a sinistra.


(https://i.ibb.co/93fqB3q/00000000000000006489-CL-66-22-4-TER.jpg) (https://ibb.co/JFbz8Fz)
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: Gianluca - Giugno 26, 2020, 06:15:01 pm
e io che ho detto ?

A sinistra....vuoi forse dire che prima era a destra ???
Titolo: Re:Libretti uso e mantuenzione DS dal '72 a fine produzione.
Inserito da: MarioCX - Giugno 26, 2020, 07:15:19 pm
Citroën Italia faceva realizzare la scritta "PALLAS" alla Bertoni (solo omonimo), la stessa che faceva monogrammi e portachiavi, ed ha continuato a farne fino al fallimento occorso negli anni '90.

La cosa cominciò in Belgio dove venivano applicati monogrammi specifici, incluso quello "PALLAS", più piccolo di quello in uso in Italia.
Quando la produzione belga cessò nel '69, per soddisfare i clienti italiani che la scritta "PALLAS" la volevano, la Citroën Italia fece realizzare una scritta un po' più grande da fissare con tre fori nel portello bagagliaio e, dopo averle messe sulle vetture ad Arluno all'arrivo in Italia, spiegò ai Conce come fare in casa l'operazione e le spediva in una bustina, coi tre trespolini di fissaggio, con le auto nuove.
Poi i concessionari le mettevano sull'auto, non sempre giuste, sforazzando anche male i bagagliai. Quando arrivò la scritta sul montante, molti smisero di metterle, ma la Citroën Italia le ha spedite fino alla fine.

Questi aneddoti gustosi sulle circostanze italiane sono preziosi, in particolare io ci sguazzo.
Speriamo che su SM e CX, quando avremo i libri del CDSC ce ne siano altrettanti.