Forum.IDeeSse.it

Area Generale - Citron ID/D/DS => I sondaggi del Forum IDeSse => Topic aperto da: carlo - Marzo 28, 2012, 03:41:44 pm

Titolo: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: carlo - Marzo 28, 2012, 03:41:44 pm
Parlo dei comuni mortali (non degli appassionati)
Qu da noi a Firenze la chiamavano la pallas ( i' pallasse in  fiorentino) ma anche lo squalo, la balena, il ferro da stiro.
Sono curioso di sapere se ci sono altri soprannomi anche in dialetto dalle vostre parti.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Davide2009 - Marzo 28, 2012, 04:08:59 pm
Idem qui, in Sicilia. Anche dalle mie parti (Catania e Gela) Pallas, Squalo, e Ferro da Stiro.
Ma credo sia cos, ovunque.

P.S. eccezzion fatta tra i ragazzi della mia sala giochi, che la chiamano Bat Mobile, per via del suo colore originario. NERO!!!!  ;D ;D ;D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ugomaria - Marzo 28, 2012, 04:57:03 pm
La mia regione (il Lazio) raccoglie almeno tre popolazioni linguisticamente e culturalmente molto diverse, quindi non posso essere esaustivo.

Nella mia zona (la Terra di Lavoro) la DS definita "Gliu Pallss" o "Gliu ferr da stir".
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: carlo - Marzo 28, 2012, 06:06:51 pm
La mia regione (il Lazio) raccoglie almeno tre popolazioni linguisticamente e culturalmente molto diverse, quindi non posso essere esaustivo.

Nella mia zona (la Terra di Lavoro) la DS definita "Gliu Pallss" o "Gliu ferr da stir".
Scusa l'ignoranza ma che vuol dire gli?
e la Terra di Lavoro in che zona del lazio si trova?
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: gabrio - Marzo 28, 2012, 06:09:44 pm
nella mia zona  da sempre e ancora adesso (provincia di rovigo  basso polesine )  viene chiamata "galana o galanon"
la galana sarebbe la tartaruga , il nomignolo  le stato affibbiato secondo me perche quando si abbassa spariscono le ruote posteriori , somiglianza con la tartaruga che quando ferma tira le zampe dentro il guscio ,quindi ds galanon = tartaruga gigante !!!!!! ;D ;D ;D

mentre  se nel ferrarese (15 km da casa mia) squalo  e non lontanissimo  da qui a chioggia x esempio  "squalon"
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: bardamu - Marzo 28, 2012, 07:08:23 pm
A Bologna, da dove vengo, lo squalo.
A Roma, dove vivo, er pallas o er ferro da stiro.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: carlo - Marzo 28, 2012, 07:09:45 pm
nella mia zona  da sempre e ancora adesso (provincia di rovigo  basso polesine )  viene chiamata "galana o galanon"
la galana sarebbe la tartaruga , il nomignolo  le stato affibbiato secondo me perche quando si abbassa spariscono le ruote posteriori , somiglianza con la tartaruga che quando ferma tira le zampe dentro il guscio ,quindi ds galanon = tartaruga gigante !!!!!! ;D ;D ;D

mentre  se nel ferrarese (15 km da casa mia) squalo  e non lontanissimo  da qui a chioggia x esempio  "squalon"
Bellissimo abbiamo aggiunto galanon e squalon oltre a Gliu pallas
Forza fratelloni di altre citt fatevi avanti
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ugomaria - Marzo 28, 2012, 08:02:26 pm
Scusa l'ignoranza ma che vuol dire gli?
e la Terra di Lavoro in che zona del lazio si trova?

Gliu la traduzione dell'articolo determinativo maschile singolare "il"
La Terra di Lavoro va dalla zona di Caserta-S.Maria Capua Vetere fino alla zona di Ceprano, e dai confini con l'Abruzzo al Mare. Io abito vicino a Cassino, quindi sono nell'Alta Terra di Lavoro. Frosinone invece in Ciociaria.

Scusate la digressione etno-geografica
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: SCARABEO - Marzo 28, 2012, 08:05:51 pm
Da noi credo che la chiamino "cesso".
Perch mi capita spesso che quando mi vedono arrivare mi dicono; "ma va ancora quel cesso ?"
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: ERIKKE - Marzo 28, 2012, 08:16:29 pm
Gliu   la traduzione dell'articolo determinativo maschile singolare "il"
La Terra di Lavoro va dalla zona di Caserta-S.Maria Capua Vetere fino alla zona di Ceprano, e dai confini con l'Abruzzo al Mare. Io abito vicino a Cassino, quindi sono nell'Alta Terra di Lavoro. Frosinone invece in Ciociaria.

Scusate la digressione etno-geografica

come "lu" in folignate/spellano...cmq anche in umbria stessi soprannomi. squalo, balena, ferro da stiro, ferro...pecchione de madonne! bellu pecchine!
 ;D

 [:hello]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ugomaria - Marzo 28, 2012, 08:17:28 pm
Da noi credo che la chiamino "cesso".
Perch mi capita spesso che quando mi vedono arrivare mi dicono; "ma va ancora quel cesso ?"

Gli Italiani, si sa, cercano la raffinatezza nella turpitudine, e in questo sono meno diretti degli elvetici. La mia CX stata disprezzata coi nomi di "carrettone" (termine che indica anche il carro funebre), "macchinario" (per dire che inutilmente grossa e complicata), "sciarrabb" (vernacolizzazione della carrozza char banc), o semplicemente "callra" (pentolona borbottante).
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: carlo - Marzo 28, 2012, 09:37:26 pm
Allora facciamo il punto della situazione nomignoli

Firenze: pallasse, squalo, balena, ferro da stiro
Sicila: idem con l'aggiunta di Bat Mobile (riferita a quella di Davide)
Cassino basso Lazio: gliu pallss gliu ferr da stir
Rovigo: galanon squalon
Scarabeo non so dove abiti ma cesso......non mi piace
Foligno (u centru o monno) Lu squalo, pecchione de madonne, bellu pecchine
Ferrara: galana

Fatevi sotto che ce ne sono altri
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: giobri - Marzo 28, 2012, 09:38:47 pm
Io non tollero pi i vari "nomignoli", quando qualcuno me l'appella in tono cos burino, faccio finta di non sentire e tiro avanti  >:( >:(
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: H a v r a i s - Marzo 28, 2012, 09:39:27 pm
Io non tollero pi i vari "nomignoli", quando qualcuno me l'appella in tono cos burino, faccio finta di non sentire e tiro avanti  >:( >:(

Quoto.


Comunque sia, (Milano) la frase che ricorre pi spesso quando mi fermo al semaforo "Ula, va la pallas" (una A apertissima che quasi una E, sguaiata, alla Pozzetto) oppure lo squalo.
In quel momento li prenderei a cotolettate.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: paolofeds - Marzo 28, 2012, 09:40:11 pm
A Ferrara chiamata la "Galana" o al "Galanon"  credo sia un termine dialettale per indicare insetti con grossi occhi.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: ivan74DS20 - Marzo 28, 2012, 10:02:26 pm
Idem squalo,la pallas,e qualcuno ma pochi ferro da stiro,quest ultimo lo odio,..........."ferro da stiro de che?" >:(
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: MotomSS - Marzo 28, 2012, 10:10:22 pm
In quel momento li prenderei a cotolettate.

 [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(compl)]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: H a v r a i s - Marzo 28, 2012, 10:12:34 pm
ferro da stiro de che?

Al prossimo che te lo dice, rispondigli: "vuoi vedere come TI STIRO col ferro da stiro?!"   [(robot)]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fabio72 - Marzo 28, 2012, 11:11:01 pm
A Roma, o meglio in provincia dove vivo, una volta un anziano signore fermo al semaforo sportello a sportello sentenzio': Anvedi ao' ma che c'hai...er DIABOLIK??
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Davide2009 - Marzo 29, 2012, 09:41:25 am
A Roma, o meglio in provincia dove vivo, una volta un anziano signore fermo al semaforo sportello a sportello sentenzio': Anvedi ao' ma che c'hai...er DIABOLIK??

Ahahahahahahahah  [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(ridotanto1)] [(ridotanto1)] [(ridotanto1)] [(ridotanto1)] [(ridotanto1)] [(ridotanto1)] Questa la pi bella esclamazione che abbia mai sentito. La pi ......casereccia. La pi tamarra, per la pi bella e simpatica. Mi immagino il tipico faccione provinciale (magari con la voce un po rauca) che al semaforo gira svogliatamente la testa...vede poi la Dea e, con gli occhi sgranati, esclama....Anvedi a ma che c'hai er Diabolik??? Mi fa morire sta scena. ahahaahah
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Quicksilver - Marzo 29, 2012, 11:11:36 am
A Brescia sempre sentito chiamare Squalo o Pallas (questo lo ho sentito dire di pi da persone anziane) ma mai ferro da stiro........
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Mao81 - Marzo 29, 2012, 11:31:58 am
Anche a Bergamo mai sentito "Ferro da stiro"...
Da noi Squalo o Pallas, quest' ultimo per pi utilizzato in riferimento alla CX.
Anch' io, a dire il vero, la chiamo spessissimo Squalo  [;)]

Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fischer - Marzo 29, 2012, 11:35:27 am
Qualche losco tizio a Roma, tra i vari nomignoli gi sapientemente citati, mi dice: er ciavattone! E la cosa riferita "ar cabbbrio"....che effettivamente a cappotta aperta ha molto della ciabatta  [:o)]
fischer
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Quicksilver - Marzo 29, 2012, 11:42:49 am
Anche a Bergamo mai sentito "Ferro da stiro"...
Da noi Squalo o Pallas, quest' ultimo per pi utilizzato in riferimento alla CX.
Anch' io, a dire il vero, la chiamo spessissimo Squalo  [;)]



Verissimo! anche a me capitato di sentire chiamare Pallas la CX , forse le persone leggevano la scritta sui bagagliai e automaticamente la associavano al modello
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: carlo - Marzo 29, 2012, 11:53:05 am
Ottimo siamo arrivati a Roma la capitale

Er Diabolik
Er ciavattone (riferito a er cabrio scoperto)

Avanti i prossimi
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: IDcronio - Marzo 29, 2012, 11:57:28 am
U' squalu!!! [(bevuta)]....U' Pallasss!!! [(noncredocchi)]....Tal che bdda!!....a maghina i Diabolik!!!! [(vecchio)]


No scusi, questa una Dsuper
No scusi, questa non una DS
No scusi, al massimo questa era la vettura di Ginko.... [o:o:]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Squonk! - Marzo 29, 2012, 01:23:22 pm
ferro da stiro anche per i viterbesi...
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: giobri - Marzo 29, 2012, 01:55:12 pm
...beh, ora che ricordo una volta un bambino mi disse: ... la macchina dei Flintstones....  :o :o
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: CICCIO - Marzo 29, 2012, 03:01:51 pm
...beh, ora che ricordo una volta un bambino mi disse: ... la macchina dei Flintstones....  :o :o

Mb........... se andavi con la monofaro ........  ;D ;D ;D   [(fifone1)]

( per me non fiori, ma opere di bene)  ;D ;D ;D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: giulio/67 - Marzo 29, 2012, 03:41:28 pm
LO squalo, la pallas... Per me eternamente: "la Dea"...
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: carlo - Marzo 29, 2012, 05:04:19 pm
LO squalo, la pallas... Per me eternamente: "la Dea"...
Beh, la Dea il nome che la maggioranza di noi appassionati ha dato alla nostra amata (e che poi la traduzione dal francese di DS Desse) e per questo non rientra fra i soprannomi del topic.
Volevo solo specificare il motivo che mi ha spinto ad aprire questo topo. La nostra Dea una delle poche auto che negli anni passati ha ricevuto pi soprannomi a volte affettuosi a volte poco rispettosi.
Ma questo delinea sicuramente L'UNICITA' DEL PROGETTO, DELLE LINEE, DELLA MECCANICA di questa automobile che poi stata amata o disprezzata (perch non capita secondo me) e comunque ha lasciato una traccia indelebile in tutti gli appassionati di auto.
Aggiungo che mi sembra che ci sia una riscoperta di questa oevre d'art anche fra coloro che all'epoca non la filavano e fra le nuove generazioni che non hanno avuto la fortuna di incontrarla in strada negli anni 70.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ugomaria - Marzo 29, 2012, 06:55:37 pm
Rimane il fatto che a me i soprannomi piacciono solo dati alle persone. Ritengo che le automobili debbano chiamarsi come sono state pensate. Quando sbagliano i nomi delle mie macchine mi girano e rispondo in maniera molto volgare facendo allusioni ai mestieri delle madri, delle sorelle e delle figlie di chi ha parlato.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: armonie - Marzo 29, 2012, 07:24:57 pm
 un conoscente ha detto che si chiama "pallas" perche'  c'ha le palle al posto degli ammortizzatori. giuro!!!!
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: carlo - Marzo 29, 2012, 07:55:41 pm
un conoscente ha detto che si chiama "pallas" perche'  c'ha le palle al posto degli ammortizzatori. giuro!!!!
E pensa che ce ne ha cinque come lo stemma dei Medici...............grande Dea [(su)]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: giobri - Marzo 29, 2012, 08:02:25 pm
Mb........... se andavi con la monofaro ........  ;D ;D ;D   [(fifone1)]

( per me non fiori, ma opere di bene)  ;D ;D ;D

No Cicciuzzo, l'episodio si verificato in epoca 21...  ;D ;D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ugomaria - Marzo 29, 2012, 08:09:07 pm
un conoscente ha detto che si chiama "pallas" perche'  c'ha le palle al posto degli ammortizzatori. giuro!!!!

Un benzinaio idiota che mi riemp di diesel la pancia della CX mi disse che secondo lui GTI stava per Gasolio Turbo  [:crazy]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ugomaria - Marzo 29, 2012, 08:09:49 pm
Dimenticavo, ho sentito diversi romani chiamare la DS "Il Pallak"
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: CICCIO - Marzo 29, 2012, 09:48:19 pm
No Cicciuzzo, l'episodio si verificato in epoca 21...  ;D ;D

 [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch]
[:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch]
[:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: renato - Marzo 29, 2012, 10:02:16 pm
Un benzinaio idiota che mi riemp di diesel la pancia della CX mi disse che secondo lui GTI stava per Gasolio Turbo  [:crazy]

UN FENOMENO !  ;D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: morbus gravis - Marzo 29, 2012, 11:30:39 pm
da noi in  emilia squalo,pallas,paciana,ke sta per grosso rospo.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ivo Freloni - Marzo 29, 2012, 11:58:06 pm
Pensate che in FRANCIA c' chi scrive " Pallace " ...
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: SCARABEO - Marzo 30, 2012, 12:01:35 am
Un benzinaio idiota che mi riemp di diesel la pancia della CX mi disse che secondo lui GTI stava per Gasolio Turbo  [:crazy]

E tu glielo hai detto che la "I" sta x imbecille ?
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ivo Freloni - Marzo 30, 2012, 12:13:25 am
E tu glielo hai detto che la "I" sta x imbecille ?

[(ridotanto1)] [(ridotanto1)] [(ridotanto1)]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: IDcronio - Marzo 30, 2012, 12:18:03 am
 [(ridotroppo)] [(ridotanto1)] [(ridotanto1)].... [:clap] [:clap] [:clap] [:clap]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: carlo - Marzo 30, 2012, 12:21:53 am
Aggiornamento soprannomi in dialetto

Firenze: pallasse, squalo, balena, ferro da stiro
Sicila: idem con l'aggiunta di Bat Mobile (riferita a quella di Davide)
Cassino basso Lazio: gliu pallss gliu ferr da stir
Rovigo: galanon squalon
Scarabeo non so dove abiti ma cesso......non mi piace
Foligno (u centru o monno) Lu squalo, pecchione de madonne, bellu pecchine
Ferrara: galana
Roma: Er Diabolik, Er Ciavattone (cabrio scoperta), Er Pallak
Emilia: Paciana

Siamo a buon punto ma l'Italia grande.........fatevi sotto
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ugomaria - Marzo 30, 2012, 08:32:13 am
E tu glielo hai detto che la "I" sta x imbecille ?


Si salvato solo perch mi ha detto di avere una placca in testa e che quindi una botta gli sarebbe stata fatale... E pensate che ancora oggi pretende di aver ragione!
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: SCARABEO - Marzo 30, 2012, 09:18:40 am
Si salvato solo perch mi ha detto di avere una placca in testa e che quindi una botta gli sarebbe stata fatale... E pensate che ancora oggi pretende di aver ragione!

Per la placca in testa non sarebbe un problema. Solo che la sua sostituisce il cervello !  ;D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: lucano - Marzo 30, 2012, 02:35:50 pm
In Lucania em ehm emmm fatemi pensare  [???] [???] [???] [???] e chi le aveva  ;D

cmq ho sentito chiamarla "U Pallass'" (la non si legge ma si sente)
quando l'ho portata per la prima volta al mio paese, me l'hanno chiamata pure "Calter" (pentola grande grande) ma questo solo per invidia.

Credo fortemente che il termine Pallas (per noi l'allestimento e bla bla bla che la Festa non si chiama Ghia ecc ecc)
ma etimologicamente cito "Pallas, dal greco πάλλαξ (pllax), significa "giovane" ed il nome di una DEA quindi chiamarla cosi non affatto un errore.  [:hello] [:hello]
 
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: CICCIO - Aprile 02, 2012, 02:25:51 pm
Circa una ventina di anni f andai ad un paesino vicino al mio a trovare un amico: la DS era posteggiata da una decina di ore era gi abbastanza bassa, quando la presi l vicino vi erano due signori anziani, la misi in moto... e mentre si alzava, uno dei due esclam : " Opera ti Diauli " ( traduzione: Opera di Diavoli ).
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Squonk! - Aprile 02, 2012, 04:21:16 pm
"oh Andr ho visto una macchina uguale alla tua!! Ma come si chiama? Dallas??"  [:D]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: giobri - Aprile 02, 2012, 08:18:52 pm

Credo fortemente che il termine Pallas (per noi l'allestimento e bla bla bla che la Festa non si chiama Ghia ecc ecc)
ma etimologicamente cito "Pallas, dal greco πάλλαξ (pllax), significa "giovane" ed il nome di una DEA quindi chiamarla cosi non affatto un errore.  [:hello] [:hello]
 

Non era Pallade Atena, Minerva per i Romani, Dea della Sapienza?  [???]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: dandy - Aprile 02, 2012, 09:06:56 pm
Non era Pallade Atena, Minerva per i Romani, Dea della Sapienza?  [???]

Berta per la trib di Star.....
.......Pdor, figlio di Kmer.....colui il quale ha amato le mille Dee,....tra cui la Dea Berta,....la Dea dalla gamba aperta!!  ;D ;D

liberamente tratto da Aldo Giovanni e Giacomo e per chi ha voglia di farsi due risate.....
feature=related
 [:hello]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Rino_Desse - Aprile 03, 2012, 05:17:13 pm
Allora, la mia ex-ragazza la chiamava la Ds Pallas, ma quando chiedevo in giro alla gente se si ricordavano la Ds loro mi dicevano di no.

Ma poi io gli dicevo :- Vi ricordate la Citroen a forma di ferro da stiro, e loro dicevano di s, e dicevano, Rino com' che ti compri un ferro da stiro come macchina, ed a me cadevano i bracci


Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: vintage 58 - Aprile 03, 2012, 08:45:11 pm
ma semplicemente xk sono invidiosi...sanno che la dea.... , e rimane la madre delle auto di oggi... [:love] [:love]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: carlo - Aprile 13, 2012, 12:39:19 pm
Bh visti gli ultimi eventi e restando in tema ittico potremmo anche chiamarla LA TROTA!!!!!!!!!!!!!! [:D] [:D] [:D] [:D] [:D] [:D] [:D]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: ERIKKE - Aprile 13, 2012, 02:48:28 pm
Berta per la trib di Star.....
.......Pdor, figlio di Kmer.....colui il quale ha amato le mille Dee,....tra cui la Dea Berta,....la Dea dalla gamba aperta!!  ;D ;D

liberamente tratto da Aldo Giovanni e Giacomo e per chi ha voglia di farsi due risate.....
feature=related
 [:hello]


e da qui e Berta filava..... [:D]

 [:hello]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: vuotodaria2 - Aprile 16, 2012, 08:35:24 pm
qui a venezia, oltre a "fero da stiro", squalo e pallas qualcuno la chiama "sepa", cio seppia credo per la somiglianza tra l'osso di seppia e la Ds vista dall'alto.  :(
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: carlo - Aprile 17, 2012, 12:38:29 am
Aggiornamento soprannomi in dialetto

Firenze: pallasse, squalo, balena, ferro da stiro
Sicila: idem con l'aggiunta di Bat Mobile (riferita a quella di Davide)
Cassino basso Lazio: gliu pallss gliu ferr da stir
Rovigo: galanon squalon
Foligno (u centru o monno) Lu squalo, pecchione de madonne, bellu pecchine
Ferrara: galana
Roma: Er Diabolik, Er Ciavattone (cabrio scoperta), Er Pallak
Emilia: Paciana
Venezia: Sepa (seppia)

Siamo a buon punto ma l'Italia grande.........fatevi sotto
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Andy LHM - Aprile 29, 2012, 02:15:25 pm
in tutta la regione non lo so, per, dalla mie parti la conoscono come squalo o pallas......[:fiu]

se gli dici id o ds non capiscono di cosa stai parlando  [(cavolo)]


una volta un vecchietto, incrociandomi per strada mi disse " ma tu, ce l'hai ancora la CITRERE' antica??? " (http://www.webgif.com/elettro_ani/e35.gif)
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Rino_Desse - Aprile 30, 2012, 11:13:56 am
in tutta la regione non lo so, per, dalla mie parti la conoscono come squalo o pallas......[:fiu]

se gli dici id o ds non capiscono di cosa stai parlando  [(cavolo)]


una volta un vecchietto, incrociandomi per strada mi disse " ma tu, ce l'hai ancora la CITRERE' antica??? " (http://www.webgif.com/elettro_ani/e35.gif)


I vecchietti... dovrebbero essere quelli che se la ricordano invece.. [:(] [:(]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Aprile 30, 2012, 11:25:30 am
Ragazzi questa mitica!
Ad Ostia un pap che voleva fare il figo davanti al figlioletto  si avvicina alla mia macchina ed esclama: "Vedi a pap? Questa la famosa Tavola da stiro! Pap ce l'ha avuta."  a sto punto mi chiedo se vero. >:D [:help]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Rino_Desse - Aprile 30, 2012, 11:28:49 am
Tavola da stiro  quanto stimo quel bocia [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)] [(muoio)]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Aprile 30, 2012, 11:32:45 am
Aggiungo un'altro contributo:
Un mio collega di lavoro (io sono di Roma) vedendomi arrivare mi dice:" Ah anvedi,ma che c'hai a maghina de Fantomas"!
Ho verificato vero!
Che mito! [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch] [:inch]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ugomaria - Maggio 06, 2012, 02:36:22 pm
Ragazzi questa mitica!
Ad Ostia un pap che voleva fare il figo davanti al figlioletto  si avvicina alla mia macchina ed esclama: "Vedi a pap? Questa la famosa Tavola da stiro! Pap ce l'ha avuta."  a sto punto mi chiedo se vero. >:D [:help]

Una volta vicino Frosinone incontrammo un signore che sosteneva con forza di aver avuto una stupenda Fiat Dyane, e di esserne stato molto soddisfatto.

In questo caso non contraddite gli anziani. Lasciate i loro ricordi (o presunti tali) puri e felici. Spesso tutto quello che hanno. Vero Scarabeo?  [:hello]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: SCARABEO - Maggio 06, 2012, 03:29:12 pm
.... puri e felici. Spesso tutto quello che hanno. Vero Scarabeo? 

grazie del "puro e felice". Un po meno del "Spesso tutto quello che hanno" ... >:( >:( >:(
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Rino_Desse - Maggio 07, 2012, 05:25:59 pm
Quei intelligentoni del miei compagni di classe, sapendo che mi piace la Ds mi fanno:

-Rino mia nonna ha quel cesso di roba che vuoi comprarti tu... un ferro da stiro!


Io non so che dire...  [:help] [:help]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: SCARABEO - Maggio 07, 2012, 05:34:44 pm
Quei intelligentoni del miei compagni di classe, sapendo che mi piace la Ds mi fanno:

-Rino mia nonna ha quel cesso di roba che vuoi comprarti tu... un ferro da stiro!


Io non so che dire...  [:help] [:help]

Vedi che anche l lo chiaman "cesso" !
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: mich23 - Maggio 07, 2012, 05:38:33 pm
come la DS INDISPENSABILE,logicamente non vorrei generalizzare.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ugomaria - Maggio 07, 2012, 06:36:31 pm
Quei intelligentoni del miei compagni di classe, sapendo che mi piace la Ds mi fanno:

-Rino mia nonna ha quel cesso di roba che vuoi comprarti tu... un ferro da stiro!

Io non so che dire...  [:help] [:help]

Vedi Rino, in questi casi ti consiglio di non rispondere se non con un sorriso o con una battuta. E' bello avere delle passioni ma non tutti possono comprenderle, e soprattutto ci saranno sempre delle persone che vogliono prenderci in giro e prendere bonariamente in giro le cose che ci piacciono, magari per semplice goliarda, senza volerci del male.

Impara a custodire la tua grande passione e a centellinarla con le persone che la condividono con te. Le cose buone vanno conservate per le grandi occasioni e gustate a piccoli sorsi. Inutile fare indigestione o bere champagne a pranzo e a cena.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Rino_Desse - Maggio 07, 2012, 06:50:02 pm
La condivido con voi... altrimenti perch sarei qui?!?!?!?

E poi con gli amici Diessisti di Bolzano, ed anche su Fb!

Ognuno ha le proprie passioni...
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Maggio 08, 2012, 07:12:21 am
Quei intelligentoni del miei compagni di classe, sapendo che mi piace la Ds mi fanno:

-Rino mia nonna ha quel cesso di roba che vuoi comprarti tu... un ferro da stiro!


Io non so che dire...  [:help] [:help]

Rino chiedigligli se la nonnna si vende il cesso che ha, magari si viene a scoprire che ė una Familiale! [8D]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: PieroChevron - Maggio 08, 2012, 07:18:44 am
 ;D ;D ;D......in campania invece,nel salernitano...vien chiamata in senso generico senza saperne il modello ...." a pallas"..."U pallas"...o anche  "u fierr p stir".......pierochevron [:clap] [:clap]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: SCARABEO - Maggio 08, 2012, 09:12:08 am
;D ;D ;D......in campania invece,nel salernitano...vien chiamata in senso generico senza saperne il modello ...." a pallas"..."U pallas"...o anche  "u fierr p stir".......pierochevron [:clap] [:clap]

 [???] [???]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: PieroChevron - Maggio 08, 2012, 11:05:43 am
 [:color] [:color]..................licenza poetica scara.....pierochevron
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Rino_Desse - Maggio 08, 2012, 03:40:23 pm
Rino chiedigligli se la nonnna si vende il cesso che ha, magari si viene a scoprire che ė una Familiale! [8D]


Ok... magari una Familiale 23, con tarha italiana.. ahhhhhh  [A:slurp] [A:slurp] ;D ;D ;D ^-^ ^-^ [:love] [:love] [:love] [:kiss] [:kiss] [:kiss] [(su)] [(matto)] [(abbraccio)] [(abbraccio)]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Maggio 11, 2012, 09:40:06 pm

Ok... magari una Familiale 23, con tarha italiana.. ahhhhhh  [A:slurp] [A:slurp] ;D ;D ;D ^-^ ^-^ [:love] [:love] [:love] [:kiss] [:kiss] [:kiss] [(su)] [(matto)] [(abbraccio)] [(abbraccio)]
Pensa che goduta!
Magari targata pure BZ! [:inch] [:inch]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Rino_Desse - Maggio 11, 2012, 09:50:15 pm
Pensa che goduta!
Magari targata pure BZ! [:inch] [:inch]

Vuoi mettere proprio il dito nella piaga eh! Trovarla.... sarebbe un affarone!  [A:slurp] [A:slurp] [A:slurp]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Maggio 15, 2012, 11:57:46 pm
Vuoi mettere proprio il dito nella piaga eh! Trovarla.... sarebbe un affarone!  [A:slurp] [A:slurp] [A:slurp]
Allora tanto per viaggiare con la fantasia e per chiudere l'off topic......
Come la chiameresti? [?]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Rino_Desse - Maggio 16, 2012, 01:52:50 pm
Allora tanto per viaggiare con la fantasia e per chiudere l'off topic......
Come la chiameresti? [?]

Non saprei, devo ancora pensarci, ma Carolina, o Margot, non mi dispiacerebbero come nomi!  ;D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Maggio 16, 2012, 08:11:37 pm
Non saprei, devo ancora pensarci, ma Carolina, o Margot, non mi dispiacerebbero come nomi!  ;D
Che copione!
Al limite Margot II..... >:D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Rino_Desse - Maggio 17, 2012, 09:41:35 pm
Che copione!
Al limite Margot II..... >:D

Margot seconda.. magari?
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Maggio 17, 2012, 10:41:55 pm
Margot seconda.. magari?
Appunto! E io che ho detto?
Sarebbe un onore...
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: H a v r a i s - Maggio 17, 2012, 11:00:55 pm
Margot seconda.. magari?

E chi glielo dice ad Andrea ora?
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Maggio 18, 2012, 08:25:34 am
E chi glielo dice ad Andrea ora?
Ciao Matteo!
Allora esiste un'altra Margot oltre alla mia?
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: SCARABEO - Maggio 18, 2012, 09:46:02 am
Ciao Matteo!
Allora esiste un'altra Margot oltre alla mia?

S, ma ancora per poco.
L'ho vista ieri sera ed in uno stato deplorevole....e puzza !  [o:o:]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Maggio 18, 2012, 12:06:39 pm
S, ma ancora per poco.
L'ho vista ieri sera ed in uno stato deplorevole....e puzza !  [o:o:]
E no eh!
Che da Margot vogliam passare a Cagot!
Su su... Almeno un arbre magic e si riparte col sollazzo delle narici! [(guido)]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Ottobre 09, 2012, 02:37:32 pm
Quest'estate in Spagna leggendo (o almeno provando a leggere) una rivista  locale ti vedo una foto di una Dea e nella didascalia sottostate c'era scritto:
"El espectacular citroen DS mejor conocido como El Tiburn"
Tiburn? Tiburn?
Consulto il mio dizionarietto Tiburn=Squalo
Anche in Spagna la chiamano cos!
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: giobri - Ottobre 09, 2012, 04:28:36 pm
vecchia, c'hai ancora tanto da imparare... ;D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Ottobre 09, 2012, 05:48:51 pm
vecchia, c'hai ancora tanto da imparare... ;D
Eh! Vedi che vuol dire avere i capelli bianchi?  [(vecchio)]
Pensa che non sapevo neanche perch Pacciani veniva invitato a tutte le feste!
 [:kiss]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: giobri - Ottobre 09, 2012, 10:20:23 pm
Eh! Vedi che vuol dire avere i capelli bianchi?  [(vecchio)]
Pensa che non sapevo neanche perch Pacciani veniva invitato a tutte le feste!
 [:kiss]

 ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ugomaria - Ottobre 11, 2012, 07:28:11 pm
Eh! Vedi che vuol dire avere i capelli bianchi?  [(vecchio)]
Pensa che non sapevo neanche perch Pacciani veniva invitato a tutte le feste!
 [:kiss]

Quando girava questa barzelletta il nome del compianto P.P. non era ancora salito agli allori della cronaca. Si diceva "il mostro di Firenze" o "il mostro di Scandicci". E a capo della SAM c'era il grande Perugini !
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Lanfranto - Aprile 18, 2013, 05:17:08 pm
Stamattina la sciura che abita in cima alla via si ferma davanti al garage e mi chiede dove sia il "Sarchiapone".
Ci ho messo un po' a capire cosa intendesse dire...
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: SCARABEO - Aprile 18, 2013, 05:23:19 pm
Stamattina la sciura che abita in cima alla via si ferma davanti al garage e mi chiede dove sia il "Sarchiapone".
Ci ho messo un po' a capire cosa intendesse dire...

Parlava di te, naturalmente .... ;D ;D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Delfino87 - Luglio 17, 2013, 09:53:07 pm
Mi associo ai soprannomi detti da molti, quali la Pallas e lo squalo ma ho sentito anche dire "la parigi brucia" oppure la Citr  [:color] [:ohoh]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Andy LHM - Luglio 18, 2013, 01:14:40 pm
Mi associo ai soprannomi detti da molti, quali la Pallas e lo squalo ma ho sentito anche dire "la parigi brucia" oppure la Citr  [:color] [:ohoh]


la citroren l'avevo gi sentita ma..........parigi brucia mai  [(nonso)]  e che vor d'  [(uhmuhm)]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: leolupin - Luglio 19, 2013, 02:20:11 pm
qua in piemUnt la chiamano anche il BABI (rana in piemontese) oltre ad altri pi comuni
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Ivo Freloni - Luglio 19, 2013, 02:56:56 pm
la citroren l'avevo gi sentita ma..........parigi brucia mai  [(nonso)]  e che vor d'  [(uhmuhm)]

Che ne brucia a volont...di benzina!  ;D
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Delfino87 - Luglio 20, 2013, 09:39:44 pm
la citroren l'avevo gi sentita ma..........parigi brucia mai  [(nonso)]  e che vor d'  [(uhmuhm)]

Condivido con te il dubbio Andy.....non ne ho proprio idea. Due o tre persone di codogno la chiamavano cos tra cui mia Nonna...
Potrebbe essere per il motivo indicato da Ivo  [8D] [:D]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: leolupin - Luglio 20, 2013, 10:57:02 pm
forse fanno riferimento al film "parigi brucia" titolo "Paris brle-t-il?" in franseis   :)
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Delfino87 - Luglio 27, 2013, 09:34:08 pm
forse fanno riferimento al film "parigi brucia" titolo "Paris brle-t-il?" in franseis   :)

Prover a chiederglielo a mia nonna Leo....ci deve essere un motivo [o:o:]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: hannibal - Novembre 03, 2013, 08:10:28 pm
ho saputo da un amico olandese che dalle sue parti la chiamano "snoek" che significa luccio
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Andy LHM - Novembre 03, 2013, 09:58:11 pm
e che c'azzecca  [(uhmuhm)]  forse perch anch'esso...........monofaro???  ;D
(http://cache2.allpostersimages.com/p/LRG/38/3850/B9NYF00Z/posters/luccio-gigante-nella-barca.jpg)
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: GASPARE - Dicembre 27, 2013, 10:33:03 am
ciao!
dalle mie parti (tra Padova e Venezia) pi volte l'ho sentita chiamare......OSSO DI SEPPIA.....
CIAO A TUTTI E BUON ANNO!!!
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: iondolo - Dicembre 27, 2013, 02:16:23 pm
....l'osso di seppia con rispetto parlando e l'AR de "il laureato"! diamo a Cesare quello che di Cesare.....
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Andy LHM - Dicembre 28, 2013, 12:16:03 am
....l'osso di seppia con rispetto parlando e l'AR de "il laureato"! diamo a Cesare quello che di Cesare.....

anche dalle mie parti l'osso di seppia lei  [(nonso)]

(http://imganuncios.mitula.net/vendo_alfa_romeo_spider_duetto_1600_98099352291612767.jpg)   [A:slurp]
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Capitan Uncinema - Agosto 26, 2014, 11:49:32 pm
Qui alle Baleari la chiamano tiburn.
Che e' notevole perche' nella lingua locale dovrebbe essere taur (sempre squalo vuol dire) ma essendo la macchina che e', gli viene un po' di pudore e lo dicono in spagnolo :)
L'automobile in spagnolo e' di genere maschile.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: fricko - Agosto 28, 2014, 08:44:11 pm
Quest'estate in Spagna leggendo (o almeno provando a leggere) una rivista  locale ti vedo una foto di una Dea e nella didascalia sottostate c'era scritto:
"El espectacular citroen DS mejor conocido como El Tiburn"
Tiburn? Tiburn?
Consulto il mio dizionarietto Tiburn=Squalo
Anche in Spagna la chiamano cos!

EL TIBURON! 8)
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: Capitan Uncinema - Agosto 29, 2014, 12:19:55 am
Negli anni '80 fra di noi la chiamavamo "il pescione".

Comunque, stamattina, sto fermo a parlare con un amico, passa una coppia di locali, ostia, un Tiburn Payass.
Cavolo, ho appena editato Wikipedia su Pallade Atena.
Gli spego la faccenda della Dea e tutto, suvvia, vabbe' che qui "ll" si legge y, ma insomma, payass (e' pagliaccio) suona maluccio...
No, e' che da ragazzi, il primo modello di macchina telecomandata, era un tiburn, di marca Payass...
Si, si, vabbe', suona male uguale.
Sorvoliamo di mutuo accordo, e mi racconta di un annuncio Citron anni '60 in cui un tipo va in DS su strada sconnessissima fumando un sigaro con la cenere che si allunga, si allunga e non cade mai.
Mai sentito, ma se se l'e' inventato, mica male.
Titolo: Re: Come viene chiamata la dea nella vostra regione?
Inserito da: SCARABEO - Agosto 29, 2014, 10:19:19 am
.... suvvia, vabbe' che qui "ll" si legge y, ma insomma, payass (e' pagliaccio) suona maluccio...


Ricordo un amico spagnolo che aveva una CX.
Avevo notato per la prima volta che per il mercato spagnolo la targhetta "PALLAS"
veniva scritta con una sola "L": PALAS