Esatto, collegati a tutte e due le barre, anteriore e posteriore mediante cordicelle che poi agiscono sulla barra che trovi sul convogliatore del radiatore, collegata ai fari.
Non è proprio un meccanismo semplicissimo data la grande quantita' di pezzi, tiranti, molle e gommini da ripristinare!