Orientamento pistoni

Sto rimontando i pistoni, con il meccanico abbiamo sostituito i pistoni sulle bielle, uno per uno per mantenere lo stesso orientamento sulla biella. Quando siamo andati a piazzare, il meccanico mi ha detto che le cifre sulla biella vanno dal lato albero a camme. Io guardando lo schema ho visto che la gobba va verso il  lato distribuzione. Abbiamo guardato il motore che ho ancora montato ed effettivamente va verso il lato distribuzione. Lui è perplesso perchè e convinto che la cifra va verso l'asse a camme e non abbiamo invertito l'albero sulle bielle. Sul pistone c'è una A maiuscola con sotto una freccia.
Qualcuno mi sa aiutare?
Ciao

Una cosa stranissima, nel manuale di manutenzione c'è scritto che le tacche di fusione sotto il cilindro vanno dalla parte del volano ed infatti il meccanico ha piazzato i pistoni di conseguenza. Come ho potuto appurare sull'altro motore, sui pistoni nuovi erano al contrario. Hanno la tacca dalla parte opposta a quelli che stavano sopra la macchina. Adesso li ho girati (per sicurezza ho controllato anche l'orientamento dei capellotti sempre sull'altro motore).
Ciao