Si, é un classico.
Molti automobilisti disattenti non notano la posizione in po' anomala dei nostri indicatori di direzione, complice anche,in verità, la scarsa luminosità rispetto ai dispositivi moderni.
Personalmente, almeno quando giro a sinistra, se qualcuno mi suona x questo motivo, in ausilio dell'indicatore di direzione di solito tiro fuori il braccio con il dito medio alzato, ad indicargli meglio la direzione, in questo caso,dove loro devono andare.