Allora......leggendo e rileggendo su come fare per allacciare questo nuovo regolatore Hella , credo di avere capito la foto di Capitan e provo a spiegarla;
Il filo siglato L , che viene alimentato dalla chiusura del contatto e attraversa la lampada spia (lo stesso contatto con cui è legato il filo BOB che porta alimentazione al regolatore )è il filo che alla eccitazione del rele' , scollega la massa spegnendo la luce spia........perché il relè quando diseccitato è chiuso a massa , in questa condizione appena si gira contatto e si fornisce alimentazione la spia si accende perché il relè e chiuso perché il generatore è fermo.
Il filo R , è il filo del generatore che estrae tensione tra i diodi , ha il compito di portare tensione al relè della spia , ed una volta che il generatore comincia a generare tensione , eccita il rele' , che apre il contatto e fa' spegnere la luce rossa togliendogli la massa. Per questo motivo se la parte diodi del generatore non è a posto , condiziona le accensioni strane della luce spia......
Detto questo , dallo schema in foto si evince come questa parte appena descritta , e la parte che fa' la regolazione , siano elettricamente separate tra di loro ........se sbaglio correggetemi........
A questo punto , i fili che rimangono sono gli stessi identici di un normale regolatore attuale , e cioè , un contatto di massa , uno di corrente e uno di eccitazione. La massa è scontata , il filo che porta tensione (BOB) dal contatto andrà al contatto che richiede un positivo del nuovo regolatore , e in ultimo il filo (Ext) andrà sul contatto rimasto che è l'eccitazione .
L'unica attenzione , se si vorrà mettere il nuovo regolatore dentro lo scatolotto originale , sarà quello di rimuovere con attenzione tutta la parte regolatore vecchia , e porre attenzione al collegamento da fare sui contatti del vecchio regolatore .
