Mi viene in mente il film "La strana coppia":
Walther Matthau [Oscar Madison] riceve la lista delle cose da acquistare per la spesa da Jack Lemmon [Felix Ungar], alla fine della lista Oscar trova la dicitura "FU" ... Dopo circa due ore finalmente capì che "FU" stava per Felix Ungar.