DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia

  • 526 Risposte
  • 66638 Visite
Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #435 il: Ottobre 21, 2010, 06:26:53 pm »

Hai una Dea dorata vero? :o

I fatiet asse' nda codd period!!!Ma u sapev ca stv a martn!!!!  :o

Mannagghia a li santi , ve voghio' avvedere!!!! [:fiu]



ragazzi, se cominciamo a scrivere in dialetto siamo finiti...  ;D ;D ;D 
Ve lo immaginate dover tradurre Scarabeo dal ticinese? Adoflon dal palermitano? Marioge dal genovese?  [A:mai] [A:mai]
 [:clap] [:clap] [:clap]
"La route doit redevenir pour l'automobiliste, à la fin du XX siècle, ce qu'était le chemin pour le piéton ou le cavalier: un itinéraire que l'on emprunte sans se hâter, pour se distraire et voir la France." (Georges Pompidou)

*

Offline renato

  • ******
  • 6.333
  • QUESTO E'LILLO W LA FIGTROEN
Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #436 il: Ottobre 21, 2010, 06:30:55 pm »

Hai una Dea dorata vero? :o

I fatiet asse' nda codd period!!!Ma u sapev ca stv a martn!!!!  :o

Mannagghia a li santi , ve voghio' avvedere!!!! [:fiu]


TRADUZIONE:
ma tu hai una dea oro?
ho lavorato tanto in quel periodo!!
ma lo sapevi che stavo a martina franca!!
mannaggia ai santi, vi voglio vedere!
 [:hello]


« Ultima modifica: Ottobre 21, 2010, 06:32:35 pm da renato »
RENE' COTTON

Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #437 il: Ottobre 21, 2010, 06:32:45 pm »
Mink... Renato!!!! traduttore simultaneo sei??? :) :)
La differenza tra un genio e uno stupido e' che il genio ha i suoi limiti. A. Einstein
meditiamo gente.......meditiamo.

Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #438 il: Ottobre 21, 2010, 06:32:55 pm »
TRADUZIONE:
ma tu hai una dea oro?
ho lavorato tanto in quel periodo!!
ma lo sapevi che stavo a martina franca!!
mannaggia ai santi, vi voglio vedere!
 [:hello]




Aggià che tieni origggini pugliesi...  ;D
"La route doit redevenir pour l'automobiliste, à la fin du XX siècle, ce qu'était le chemin pour le piéton ou le cavalier: un itinéraire que l'on emprunte sans se hâter, pour se distraire et voir la France." (Georges Pompidou)

*

Offline FeDeesse

  • ******
  • 8.123
Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #439 il: Ottobre 21, 2010, 06:38:31 pm »


MA QUESTO è IL FRATELLO GEMELLO DEL CAMERIERE DEL MAGIC CLEM, SEPARATI ALLA NASCITA!!!
!
  [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap] [:clap]

*

Offline renato

  • ******
  • 6.333
  • QUESTO E'LILLO W LA FIGTROEN
Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #440 il: Ottobre 21, 2010, 06:42:31 pm »
E' VERO E' OLLIO 2!!!!! [(ole)] [(ole)] [(ole)]
RENE' COTTON

Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #441 il: Ottobre 21, 2010, 06:44:03 pm »
Aggià che tieni origggini pugliesi...  ;D

Ciao a tutti , era un modo simpatico per salutare un'appassionato vicino(anche se di diversa provincia). [:clap]

La Diessite , qui a Martina Franca ,  e' una epidemia che mi ha coinvolto fin da bambino.

Ne esiste solo 1 in circolazione ( color oro , semi ) che l'anno scorso ha ferito (involontariamente ) il mio lavagista.

Scusate per il dialetto.


Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #442 il: Ottobre 21, 2010, 06:47:21 pm »
Ciao a tutti , era un modo simpatico per salutare un'appassionato vicino(anche se di diversa provincia). [:clap]

La Diessite , qui a Martina Franca ,  e' una epidemia che mi ha coinvolto fin da bambino.

Ne esiste solo 1 in circolazione ( color oro , semi ) che l'anno scorso ha ferito (involontariamente ) il mio lavagista.

Scusate per il dialetto.



Figurati e benvenuto! A quando una dea anche tu allora?  ;D
"La route doit redevenir pour l'automobiliste, à la fin du XX siècle, ce qu'était le chemin pour le piéton ou le cavalier: un itinéraire que l'on emprunte sans se hâter, pour se distraire et voir la France." (Georges Pompidou)

Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #443 il: Ottobre 21, 2010, 06:54:58 pm »
>:(
ciccio non avevo visto che ai ballato con mia moglieeeeeee

*

Offline CICCIO

  • *****
  • 2.967
Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #444 il: Ottobre 21, 2010, 06:55:16 pm »

Hai una Dea dorata vero? :o

I fatiet asse' nda codd period!!!Ma u sapev ca stv a martn!!!!  :o

Mannagghia a li santi , ve voghio' avvedere!!!! [:fiu]



A Disponimento, quando vuoi fischiaaaaaa  [:clap] [:clap] [:clap]

*

Offline CICCIO

  • *****
  • 2.967
Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #445 il: Ottobre 21, 2010, 06:58:07 pm »
>:(
ciccio non avevo visto che ai ballato con mia moglieeeeeee

Uè, Giuseppe , tuttapposto ?

Mi auguro ti sia trovato bene alla tua iniziazione.


Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #446 il: Ottobre 21, 2010, 06:58:31 pm »
>:(
ciccio non avevo visto che ai ballato con mia moglieeeeeee
[(brrr)] [(brrr)] [(brrr)] [(brrr)]
"La route doit redevenir pour l'automobiliste, à la fin du XX siècle, ce qu'était le chemin pour le piéton ou le cavalier: un itinéraire que l'on emprunte sans se hâter, pour se distraire et voir la France." (Georges Pompidou)

Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #447 il: Ottobre 21, 2010, 06:59:06 pm »
Figurati e benvenuto! A quando una dea anche tu allora?  ;D

Grazie per il benvenuto [:D]

Ma quest'anno la mia Micra cvt ha pensato bene di darmi il benservito!!! [:help]

Ho quindi dovuto arruolare , d'urgenza , una Terios sxa automatica che ha preso quasi senza rimpianti il " Suo "posto . [:kiss]

Per il momento i liquidi sono finiti ma. . . . . . . . . . non demordo.

*

Offline CICCIO

  • *****
  • 2.967
Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #448 il: Ottobre 21, 2010, 07:08:07 pm »
[(brrr)] [(brrr)] [(brrr)] [(brrr)]


Matteo, quando avrò il piacere di farti prendere qulache etto ?

Re: DEEgustazioni 15-16-17 ottobre in Puglia
« Risposta #449 il: Ottobre 21, 2010, 07:09:28 pm »
hehe... ne ho proprio bisogno... altro che ingrassare la dea... sono io quello che deve ingrassare!

Speriamo presto, Ciccio... al tuo prossimo raduno!
 [:hello]
"La route doit redevenir pour l'automobiliste, à la fin du XX siècle, ce qu'était le chemin pour le piéton ou le cavalier: un itinéraire que l'on emprunte sans se hâter, pour se distraire et voir la France." (Georges Pompidou)