Ciao Spliff,
sono sensibile al problema in quanto poco trattato.
In realtà sul manuale dei ricambi ci sono scritte le misure di quasi tutte le viti, dadi ecc.. della macchina.
All'inizio del manuale c'è una legenda che se studiata attentamente spiega come interpretare le misure scritte sul manuale stesso.
Quello che ho capito io è questo:
Se la vite (per esempio da 5) viene nominata M5 è del semplice e attuale sistema metrico M5 e la trovi ovunque, se la descrizione è M5x20 si intende 5 il diametro e 20 è la lunghezza del filetto
Se invece la vite viene nominata 5 senza M davanti vuol dire che è dell'introvabile sistema antico (come si chiama?) e viene definita 5x0.75 L.20 dove 5 è sempre il diametro, 0.75 è il passo della filettatura e L.20 è la Lunghezza della filettatura.
Poi ci sono quelle da 7, da 9 ecc. ma queste sono più facili da reperire.
Per quanto riguarda quelle da 5 (non M5) si trovano con difficoltà le viti e i dadi ma non i maschi e le filiere.
O almeno non ci sono ancora riuscito (chi ci riesce me lo faccia sapere please)
Per ripassare i buchi puoi provare, dopo esserti accertato bene del passo giusto, ad avvitare una vite adatta dopo averla spianata un pò su 2 lati in modo da simulare un maschio. Vai di svitol e di cautela.
PS: leggi anche qui:
http://forum.ideesse.it/smf/index.php?topic=11293.0