Americani che...

  • 17 Risposte
  • 3313 Visite
Americani che...
« il: Ottobre 25, 2012, 09:22:57 am »
Questo documentario di 20 minuti mostra un homo americanus selvatico alla scoperta di una DS.

E' uno spasso. Ha l'entusiasmo di un selvaggio che scopre una lavatrice  ;D

Alcune citazioni eloquenti:

-"Marchal lights. Somebody else probably knows a little bit more about all those E2 numbers and all the kind of stuff that's on it... I absolutely know nothing."

"Fari Marchal. Forse qualcuno sa qualcosa di più su tutta quella fila di numeri E2 che ci sono lì (sul vetro del faro)... io non so assolutamente nulla."

-"And it is different how it drives! It's like a... hum, a manual automatic. Does it make any sense at all?!"

"Ed è diversa da guidare! E' come un... uhm, un automatico manuale. Che senso ha?!"

-"What a BLAST to drive!"

"E' una BOMBA da guidare!

-"Look at the mirror, I like the location of it. Very cool."

"Guardate lo specchietto, mi piace dove è messo. Che figata."

-"There goes the fourth gear, baby. And it corners nicely..."

"Ecco la quarta marcia, baby. E come curva bene..."

-"The steering wheel is off a little bit, I mean, it's not up and down. I don't know, is it factory? Naaa, I don't believe so!"

Il volante è storto, la razza non è dritta al centro. Non so, sarà fatta così? Naaa, non credo!"

Buon divertimento  ;D


 [:hello]
« Ultima modifica: Ottobre 25, 2012, 09:29:48 am da H a v r a i s »
"La route doit redevenir pour l'automobiliste, à la fin du XX siècle, ce qu'était le chemin pour le piéton ou le cavalier: un itinéraire que l'on emprunte sans se hâter, pour se distraire et voir la France." (Georges Pompidou)

*

Rino_Dèesse

Re: Americani che...
« Risposta #1 il: Ottobre 25, 2012, 02:25:06 pm »
Bel video complimenti, a 6:10 quando avvia la Ds, è musica per le mie orecchie, ha l'anticipo (è l'anticipo l'organo che regola l'accensione vero?) che è spettacolare!!!  ;D ;D ;D

*

Offline Ugomaria

  • Giorgio Giovinazzi
  • ******
  • 6.842
    • il mio sito
Re: Americani che...
« Risposta #2 il: Ottobre 25, 2012, 02:56:30 pm »
Bel video complimenti, a 6:10 quando avvia la Ds, è musica per le mie orecchie, ha l'anticipo (è l'anticipo l'organo che regola l'accensione vero?) che è spettacolare!!!  ;D ;D ;D

Rino, l'anticipo è una regolazione del motore

*

Offline ds20 1970

  • ****
  • 1.660
Re: Americani che...
« Risposta #3 il: Ottobre 25, 2012, 03:22:13 pm »
scusate la domanda ma il cruscotto delle americane arriva solo ai 120 Kmh?

Re: Americani che...
« Risposta #4 il: Ottobre 25, 2012, 03:25:01 pm »
scusate la domanda ma il cruscotto delle americane arriva solo ai 120 Kmh?

Nossignore, è in miglia (mph).

1 miglio = 1,61 km/h

 
"La route doit redevenir pour l'automobiliste, à la fin du XX siècle, ce qu'était le chemin pour le piéton ou le cavalier: un itinéraire que l'on emprunte sans se hâter, pour se distraire et voir la France." (Georges Pompidou)

*

Offline ds20 1970

  • ****
  • 1.660
Re: Americani che...
« Risposta #5 il: Ottobre 25, 2012, 03:26:45 pm »
ok grazie  ;D

 [:hello]

*

Rino_Dèesse

Re: Americani che...
« Risposta #6 il: Ottobre 25, 2012, 03:35:40 pm »
Rino, l'anticipo è una regolazione del motore

E qual'è l'organo il quale permette che il motore si avvi in poco tempo?

*

Offline hal9000

  • ******
  • 5.347
  • La mia mente sta svanendo... giro giro tondo...
    • DEA da 50 anni
Re: Americani che...
« Risposta #7 il: Ottobre 25, 2012, 03:37:46 pm »
ma in "poco tempo" rispetto a cosa ?... all'avviamento a manovella??

*

Offline IDcronio

  • ******
  • 16.378
Re: Americani che...
« Risposta #8 il: Ottobre 25, 2012, 04:00:22 pm »
Divertente e classico metodo chiaro e dettagliato dei venditori statunitensi di trattare le cose, se non comprendessi l'inglese lo capirei lo stesso.. [:D]

*

Rino_Dèesse

Re: Americani che...
« Risposta #9 il: Ottobre 25, 2012, 04:07:14 pm »
ma in "poco tempo" rispetto a cosa ?... all'avviamento a manovella??

Avete presente quando avvi una normale automobile? Vi sono quelle che fanno "fatica" ad avviarsi e ci mettono qualcosina come tempo, mentre ci sono quelle che non fai nemmeno in tempo a girare, la chiavi che, è già avviata. Questo tempo che il motore impiega per avviarsi, da che cosa dipende?  ;D

*

Offline IDcronio

  • ******
  • 16.378
Re: Americani che...
« Risposta #10 il: Ottobre 25, 2012, 04:09:24 pm »
Avete presente quando avvi una normale automobile? Vi sono quelle che fanno "fatica" ad avviarsi e ci mettono qualcosina come tempo, mentre ci sono quelle che non fai nemmeno in tempo a girare, la chiavi che, è già avviata. Questo tempo che il motore impiega per avviarsi, da che cosa dipende?  ;D


A manovella?....da quel che hai mangiato la sera prima! [:hap] [:hello]

*

Offline MotomSS

  • ******
  • 2.802
Re: Americani che...
« Risposta #11 il: Ottobre 25, 2012, 04:47:32 pm »
scusate la domanda ma il cruscotto delle americane arriva solo ai 120 Kmh?

120 miglia orarie...

*

Offline Ugomaria

  • Giorgio Giovinazzi
  • ******
  • 6.842
    • il mio sito
Re: Americani che...
« Risposta #12 il: Ottobre 25, 2012, 05:34:45 pm »
Avete presente quando avvi una normale automobile? Vi sono quelle che fanno "fatica" ad avviarsi e ci mettono qualcosina come tempo, mentre ci sono quelle che non fai nemmeno in tempo a girare, la chiavi che, è già avviata. Questo tempo che il motore impiega per avviarsi, da che cosa dipende?  ;D

Dipende da:
- lo stato della batteria
- lo stato del motorino d'avviamento
- se fa caldo o fa freddo
- se il sistema di alimentazione è regolato bene

ovvio poi che un motore più grosso fa più fatica ad avviarsi rispetto a quello del Sì

*

Offline Citratoso

  • ****
  • 888
  • DS 20 Pallas '73
    • http://www.flickr.com/photos/citratoso
Re: Americani che...
« Risposta #13 il: Ottobre 25, 2012, 06:27:56 pm »
Forse intendevi l'accensione elettronica  :)

*

Rino_Dèesse

Re: Americani che...
« Risposta #14 il: Ottobre 26, 2012, 03:23:34 pm »
Forse intendevi l'accensione elettronica  :)

Si intendevo l'accensione elettronica!  ;D