Non accettano i documenti CDSC ma vogliono una dichiarazione o dell'importatore Svizzero (che volete che ne sappia della mia auto…)
oppure di Citroen Parigi……altrimenti per loro è del 1959 !!!!
Questo mi pare così anche in Italì, anzi, qui per l'immatricolazione accettano solo i documenti emessi dalla filiale italiana della casa (o importatore, che dir si voglia) e non quelli francesi della casa madre (quelli con lo scorfanetto opzionale emessi dal Conservatoire, per intenderci).
Penso quindi che, parimenti, se inoltri formale richiesta a Citroen Svizzera (così come noi facciamo a Citroen Italia), loro, appoggiandosi al Conservatoire, dovrebbero fornirti il certificato con le caratteristiche tecniche (e firma con valore legale riconosciuta in Svizzera) necessario per l'omologazione svizzera. Non so i costi, ovvero in Italia mi pare che il certificato con le carattersitiche tecniche fosse gratuito fino a nuova decisione, a differenza del certificato che attesta la data di costruzione che costa 100 e rotti Eur.