Dunque.
Il radiatore della 19½ si presenta così:
Visto da dietro:
Direi che qualche possibilità che con un affare del genere non si ottenga un raffreddamento
ottimale, c'è.
Vedete piuttosto
che il radiatore della 21 al contrario è messo così:
Infatti raffredda benissimo e il termometro sorride.
Consideriamo anche che la 19½ ha un DY3, che è un motore con ben più cavalli (a parità di cilindrata) del suo DV (108 contro 84), e un carburatore da 21. E che il DY3 è un motore '72-'75, quando probabilmente i radiatori a due masse non si usavano già più.
È quindi probabile, direi, che se già aveva un radiatore inadeguato quando più o meno funzionava, adesso che sta messo sempre peggio, sia
decisamente inadeguato.