Il motore è stato trattato con qualche prodotto acido o alcalino?
Quei cristalli sono de sali che tipicamente si formano dalla combinazione di :
Acido+base
Metallo+acido
Ossidi vari +base
Metallo +altri elementi tipo Azoto, Fosforo, Cloro, Ossigeno, Carbonio ecc .
Prova a vedere il contenuto del liquido refrigerante, magari la soluzione é lì.