Secondo logica potrebbe che quelli neri siano poi stati sostituiti con quelli inox per un motivo decorativo più in linea con la dea. In fondo, col volante gommoso e le maniglie incassate, molti particolari in acciaio o cromati hanno lasciato lo spazio al semplice grezzo o plastica, penso al serbatoio di LHM, alle parti cromate ad asterisco delle portiere delle pallas sparite per l'anonimo blocco metallo-plastica, le stesse maniglie a bottone in acciaio e le nuove incassate in zama. Insomma, nonostante tutto, un'asta in ferro verniciato costava meno di una in acciaio inossidabile, quindi, il momento in cui le dee hanno subito il risicamento delle finiture, basti pensare ai pannelli delle D-, o anche alla composizione dei sedili posteriori, era inevitabile dare un taglio al superfluo. Molte dee hanno addirittura i bracci dei tergicristallo cromati, cosa mai stata fatta da Citroen, ma di bel effetto.