per noi italiani?
Modalità saputello on
Sarebbe schwanzstuck (con la z), dal Film "Frankenstein Junior", allusivo ad un "grosso pene" di cui sarebbe dotata la creatura, altrimenti significa pezzo di cigno
.
Da Wikipedia
Frederick legge il trattato del nonno: «Dato che la minutezza delle parti rallentava notevolmente il mio lavoro decisi di fare una creatura dalle dimensioni gigantesche .. ma certo, questo semplificherebbe tutto.» Inga chiede: «In altre parole le vene, i piedi, le mani e tutti gli organi dovrebbero essere ingranditi?» «Esatto!» «Allora avrebbe un enorme Schwanzstuck» (espressione piuttosto volgare per indicare il pene) al che Igor aggiunge: «Diventerà molto popolare...»
Saputello off