Ciao Niccolò e complimenti per il nuovo acquisto.
La griglia anteriore è quella in foto qui sotto, completa delle guarnizioni in cartone per evitare risonanze tra casse e relativo fissaggio, l'altoparlante originale credo fosse identico a quello montato dal lato passeggero sui cruscotti del vecchio tipo, normalmente un Audax.
Nel foro rettangolare che vedi a lato della griglia era alloggiato un cursore per variare la ripartizione tra l'altoparlante anteriore ed il posteriore, dietro c'era la grigliona supermarket col solito Audax da 21. Per il passaggio dei cavi fai riferimento al sito IDéeSse dove trovi le istruzioni di montaggio delle Continental più vecchie, quelle del modello che hai acquistato tu le pubblicheremo tra poco (grazie Comp) sul solito sito.