Considerando che i cicli di lavorazione per costruire la Ds cabrio prevedevano già allora lo smembramento delle berline, dov'è la differenza nell'averlo fatto cinque minuti, una settimana, un anno o vent'anni dopo? Ad essere rigorosi sarebbe sufficiente riportare onestamente la data della trasformazione fatta: lo facevano allora, lo si fa adesso e lo si farà in futuro. Ad essere ancora più precisi si dovrebbe dire: ho un trasformato cabrio eseguito nel 1996, oppure nel 1978, o nel 2012... Dopo di che sarà, è, il mercato a decidere i valori economici, mentre, dovrebbe essere rispettata la soddisfazione di chi si sente di aver realizzato, ovviamente con l'ausilio di professionisti, come succedeva peraltro nel passato, una delle automobili più belle della storia automobilistica.